Symptoms of HIV infection can include a flu-like illness within 2 to 4 weeks of infection. This can cause fever, aches, joint pain and rash. Once HIV treatment is started, symptoms may go away for many years. But if HIV infection leads to AIDS, symptoms can include sweats, chills, fever, diarrhea, fatigue and mouth sores. AIDS can be fatal.