In a large bowl, combine the beans and onion. Stir gently to mix evenly.
In a separate bowl, whisk together the orange juice and vinegar. Add sugar substitute for desired sweetness.
Pour the orange juice mixture over the bean mixture. Stir to coat evenly. Let stand 30 minutes before serving.